Română
Español
English
Nou pe Void Verses?
Acest proiect explorează izolarea existențială prin poezie în proză în trei limbi. Dacă te întrebi de unde să începi, pornește cu textul care definește tot restul:
📍 Lectură Esențială
Pustietatea unui gânditor
„Există în suflet un deșert absolut, pustiu, în care s-a așternut o liniște deplină…”
Acesta este textul-semnătură—lucrarea care a dat naștere la „unde gândul devine deșert”. Aici, izolarea se revelă nu ca vid, ci ca peisaj: vast, sufocant, paradoxal de reconfortant în cruzimea sa.
De ce să începi aici:
- Stabilește metafora centrală a gândului ca deșert
- Captează nucleul emoțional al proiectului
- Arată stilul: proză poetică densă, filozofică
- Disponibil în română (original), engleză și spaniolă
Timp de lectură: 3 minute
Cel mai bine citit: Noaptea, în tăcere
🧭 După „Pustietatea unui gânditor” Explorează:
Iluzia eternității, realitatea efemerității
Despre memorie, mortalitate și flăcările timpului
Cea mai completă piesă filozofică. Pune întrebările esențiale: Ce este fericirea? Ce este tristețea? De ce ne temem mai mult de moarte decât de viață?
Pentru cititori care: Doresc explorare filozofică mai profundă
Introspecții
Operația sufletului fără anestezie
Examinare crudă, confesională a auto-interogării nocturne și căutării uitării.
Pentru cititori care: Rezonează cu vulnerabilitatea onestă
Momente
Când ura devine singura realitate absolută
Despre a deveni ceea ce disprețuiești și a descoperi că ura e singurul lucru care te mai ține în viață.
Pentru cititori care: Nu se tem de întuneric
💭 Despre Procesul de Traducere
Scriu mai întâi în română—limba în care gândurile mele sunt cele mai sincere. Fiecare text este apoi tradus cu atenție în engleză și spaniolă, păstrând nu doar sensul, ci rezonanța emoțională. Traducerile nu sunt literale; sunt încercări de a recrea aceiași fiori în peisaje lingvistice diferite.
📬 Rămâi Conectat
Texte noi sunt publicate neregulat—când deșertul revelă ceva demn de documentat.